The words in the Asylum

[Fantômas]

This is what I think the letters translate to

ot - to
be - be
dhlosu - should
goz Zog
dei - die
illw - will
eey - eye
it - it
adhossw - shadows
eenprst - repents or present or serpent
aeginr - regain
eekss - seeks
adeeginr - regained
all - all
its - its



What it possibly could mean -

Zog seeks to regain its eye should it be regained all present shadows will die

Zog seeks to regain its serpent eye should it be regained all shadows will die


Were there other meanings people have come up with?

[Jana]

What if Zog's eye's red, hmm?

[PotatoJedi]

Zog/Serpent will die should it regain its eye. Serpent/Zog seeks all shadows to be regained.

Though I like yours better.

[jlevy531]

Tom Tom will Kicks Zog ass with a Dwarf Leg!!!

[Scott]

Zog eye serpent seeks to regain its shadows should it be regained all will die

[Scott]

To regain its eye
serpent seeks all shadows should it be
regained Zog will die

(Too many syllables for a haiku.)